美中相爭 東協防長聯合宣言「流產」


【櫻前線JAPANESE電子報】帶你認識日本文化,讓日語學習不再侷限於傳統教科書,更貼近生活。 看電影怕白花錢?電影痴必看的熱門影評及趣聞迭事,【火行者電影精選週報】週週推薦精彩好片不踩雷!


無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  



>2015/11/05 第3548期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

焦點新聞 美中相爭 東協防長聯合宣言「流產」
緩和緊張…中國海軍訪佛州 獲隆重歡迎
朴槿惠「3無會談」 安倍赴韓午餐自理
南蘇丹空難15人罹難 1男嬰等3人生還
俄機墜毀前 乘客被吸出艙外
印尼火山爆發機場關閉 數千旅客受困
羅馬尼亞夜店失火曝官員貪腐 總理彭塔辭職
國際要聞 Tesla執行長:20年後 汽車全是自動駕駛
高科技的日本 卡帶、傳真機仍流行
比利時布魯塞爾餐館點魚 小心被調包
比京隨筆/掉包魚、霉麵…歐洲掀食安風暴
為了1.5美元 非裔惡客拔槍大鬧紐約中餐館
美新版移民指南 綠卡並非保險箱
虐殺韓裔領養童 美國安局前官員恐關40年


焦點新聞

美中相爭 東協防長聯合宣言「流產」
編譯王麗娟/綜合報導/聯合報
東南亞國協及日美中等十八國三、四兩日在馬來西亞吉隆坡舉行防長擴大會議,由於大陸堅決反對會議的聯合宣言提及南海主權爭議,美國與大陸雙方爭執不下後,與會國被迫決定取消聯合宣言簽署儀式。

會議召開前,主席國馬來西亞應菲律賓的要求,在向各國分發的宣言草案中,記入了與「南海」相關的措辭。但為了避免紛爭,宣言同時強調東協和大陸有必要盡快締結具有法律約束力的「行動規範」。

針對會議未能就聯合宣言作成結論,大陸國防部將這項結果歸咎於「個別國家」,但未直接點名美國是是宣言破局的主因。東協原定四日下午會議進入尾聲時,簽署這項聯合聲明。

美國國防部長卡特帶頭在會議中,要求將南海問題留在聯合宣言中。會議因美中立埸相左分裂成挺中與挺美兩陣營,挺美的國家包括澳洲和日本。

紐約時報報導,東協國家數位外交官指出,會議中,大陸甚至要求將與南海問題相關的一項事實陳述也從聯合宣言刪除。

匿名的美國國防高級官員表示,大陸一再遊說東協國家,在聯合宣言中,將南海問題完全略去不提,但一些東協國家認為不妥。

大陸始終反對在區域會議的場合如東協會議中,討論南海主權紛爭,堅持大陸的南海領土主權宣稱,應和同樣也宣稱主權的個別國家討論。

會議因南海問題而激烈交鋒,一名外交官說,一些國家表示若聯合宣言完全將南海問題略而不提,即不願簽署聯合聲明,菲律賓和越南是其中兩國。

大陸在南海建造可部署軍事硬體與人員的人造島,外界普遍認為此舉是為強化其對南海爭議水域的領土主張,引起該區也聲稱擁有主權的其他國家反感。

參與此次東協防長會議的一名外交官說:「東南亞國家必須決定將大陸推回原處,或是目睹南海變成大陸的一個湖泊。」

   


緩和緊張…中國海軍訪佛州 獲隆重歡迎
編譯孫梁/綜合3日電/世界日報
完成在亞丁灣和索馬利亞海域護航使命後直接轉入環球訪問任務的中國海軍第20批護航編隊,3日抵達美國東海岸的佛羅里達州五月港(Mayport),開始對美國五天的訪問,希望在中美兩國最近關係緊張之際,建立互信。

中國駐美大使崔天凱和當地華僑當天到軍港迎接,美國東南地區海軍司令、海軍女少將瑪麗.傑克遜也為中國海軍編隊舉行隆重歡迎儀式。

中國海軍編隊訪問佛州軍港,是雙方早已安排的海軍交流計畫。但美國「拉森號」驅逐艦在南海的中國人造島礁12海里範圍巡航,引起兩國關係緊張,因此中國海軍編隊這次訪問引發外界高度關注。

中國海軍編隊由「濟南號」導彈驅逐艦、「益陽號」導彈護衛艦和「千島湖號」綜合補給艦組成,編隊指揮官東海艦隊副參謀長王建勛表示,三艘艦在完成護航任務後轉為環球訪問,在抵美之前,先前已訪問非洲和歐洲等國。

王建勛說,這次訪問和兩國官兵的會面,將加深兩國和兩國海軍的關係,加強兩國海軍在太平洋和大西洋的合作,增進兩國的互信,打造兩軍的新關係。

三艘中國軍艦是3日上午8時20分開始,以益陽艦、濟南艦和千島湖艦的順序依次駛入海港,水兵和身穿黑色戰鬥服的特戰隊員,在三艘軍艦的甲板上整齊列隊。

來自傑克森維爾地區的數百名華人歡迎中國海軍,他們揮舞兩國國旗,舞龍隊在碼頭表演,佛州中國商會會長表示,見到中國軍艦特別星奮。

美海軍東南地區司令傑克遜表示,歡迎王建勛率領的中國海軍編隊和全體官兵,希望佛州陽光撫平兩國海軍可能存在的歧見。她說:「無論兩國的文化存在什麼差異,在海上服役的水兵都有他們的共同利益。貴國海軍編隊的這次訪問和雙方的友好互動,將加強我們的友誼和相互了解。」

濟南艦和益陽艦是中國海軍新一代艦,艦上導彈發射系統閃閃發光。訪問期間,中國官兵將參觀聖奧古斯汀市和迪士尼世界,到商店購物,5日將與美國海軍舉行籃球、足球和拔河友誼賽。

王建勛表示,他和美國東南地區海軍司令傑克遜的背景相同,兩人都曾擔任驅逐艦艦長,「但中國海軍很少有女軍官和女將軍,她是中國海軍同行的榜樣,我向她表示敬意」。

   


朴槿惠「3無會談」 安倍赴韓午餐自理
編譯中心/綜合3日電/世界日報
日本媒體報導,日本首相安倍晉三2日在南韓首爾青瓦台與南韓總統朴槿惠舉行高峰會,會後兩人並未舉行聯合記者會,也未發表共同文件,兩人更沒有共進午餐,安倍與官員去大吃烤肉。

「讀賣新聞」報導,南韓政府應中國的要求,將中國國務院總理李克強這次訪韓列為「國是訪問」,朴槿惠與李克強還共進晚餐。但安倍與朴槿惠連午餐會都沒。日本政府相關人士透露,大概是南韓政府認為如果太禮遇安倍,可能引起輿論反彈。

報導說,安倍在與朴槿惠結束高峰會之後,與日本駐韓大使等一行人去首爾市內的烤肉店。日本「產經新聞」報導,2日晚間安倍在BS電視台節目中表示,他與朴槿惠結束高峰會,要離開之際,朴槿惠問他:「接下來的行程為何?」他答說:「難得來一趟,要到外面吃烤肉」。朴槿惠聽到安倍要到外面的餐廳用餐,露出驚訝的表情說:「是嗎?你還真喜歡吃烤肉」。

此外,在這場「三無會談」中,安倍和朴槿惠單獨會談比預定時間延長了30分鐘,也引發媒體紛紛解讀,有分析認為,會談時間超出預期可能並非好事,因為兩人可能就敏感問題展開了舌戰。韓國「世界日報」報導,雙方在最關鍵的慰安婦問題和歷史問題上仍然意見對立,因此會晤成了尷尬的會談。

   


南蘇丹空難15人罹難 1男嬰等3人生還
編譯陳韻涵/報導/聯合報
南蘇丹一架機齡四十四年的俄製貨機疑似超載加上引擎故障,四日上午起飛不久即墜毀在首都朱巴國際機場附近的尼羅河岸,造成十五人死亡,一個不滿一歲的男嬰等三人生還。

CNN根據南蘇丹總統發言人說法報導,這架俄羅斯製的Antonov—十二運輸機當地時間四日上午從朱巴國際機場起飛不久,疑因引擎故障,在九點左右墜毀於距離機場一點六公里處的尼羅河岸蘆葦叢中。

失事現場可見便宜拖鞋、香菸、啤酒、餅乾等物資散落一地。 目擊者亞辛說,這架飛機本來可能墜毀在市場,但機師顯然避開人多之處。

南蘇丹總統新聞秘書安坦尼說:「失事飛機上有十八人,包括十二名蘇丹乘客和六名機組員(五名亞美尼亞人、一名俄國人)。三名生還者為兩名蘇丹乘客和一名不到一歲的男嬰。」

安坦尼說,失事原因可能是引擎故障,有目擊者看到一具引擎壞掉,但尚未證實。失事飛機原定飛往尼羅河上游的油田帕洛伊奇,南蘇丹政府軍與反抗軍在當地爭搶控制權。

俄國電視台「生命新聞」引述匿名俄國航空單位消息人士說法指出,失事飛機是一九七一年蘇聯時代生產。

南蘇丹一間貨機公司助理營運經理嘉拉說,安全官員讓家屬偷登機的情況相當普遍,這些「偷渡客」不會列在乘客名單上。他說:「通常這種飛機只能載十二人,且只設計用來載貨。問題是他們常多載很多人。」

   


俄機墜毀前 乘客被吸出艙外
編譯中心/綜合3日電/世界日報
俄羅斯科加雷姆客機日前在埃及西奈半島墜毀,公司主管表示,從3萬1000英尺高空墜機前,機體曾上下劇烈震動,乘客因機尾炸出大洞被吸出機艙外。至於墜毀的原因眾說紛紜,美國官方稱偵測到熱閃光,疑似空中爆炸;英國反恐專家則懷疑是「糖包炸彈」肇事。

美國官方聲稱客機從高空墜落前幾秒鐘,美國紅外線衛星在飛行路徑上偵測到熱閃光,這意味飛機內部可能發生爆炸。由於數據顯示熱閃光沒有移動,爆炸並非由地對空飛彈朝飛機發射所致,事故原因轉向飛機零件故障爆炸,或是有人攜帶炸彈上機。

有英國反恐官員指出,空難有可能是1988年洛克比客機爆炸墜毀的翻版,可能有恐怖分子攜帶重約兩磅、體積小如一包糖的強力炸藥,通過沙姆沙伊赫機場的寬鬆安檢登機,起飛後引爆,亦可能有內鬼預先安裝炸彈。

多國專家3日齊集開羅,開始分析黑盒子數據,俄媒引述消息指,黑盒子錄音顯示墜機前,駕駛艙曾傳出「異常聲音」,飛機不久後便突然進入緊急狀態。

還有俄羅斯傳媒則指,專家在空難現場發現不屬於客機的零件碎片,將送交專家化驗。

極端組織「伊斯蘭國」(IS)西奈半島分支「西奈省」雖然宣稱是他們打下客機,但外界傾向認為可信度不高。埃及總統塞西3日批評IS只是想藉此「政治宣傳」,破壞埃及穩定。

此外,克里姆林宮發言人佩斯科夫表示,外界不應將事件與俄羅斯介入敘利亞內戰混為一談。

   


印尼火山爆發機場關閉 數千旅客受困
編譯王麗娟/綜合報導/聯合報
印尼龍目島的林賈尼火山(Mount Rinjani)四日嚴重噴發,噴出高達三千五百公尺的火山灰和瓦礫,當局因此關閉三個機場,包括最繁忙的峇里島機場,導致數千旅客受困三個島嶼。交通部估計,三日至五日,共有六百九十二個航班遭取消或誤點。

當局呼籲遊客應注意相關訊息,調整行程。

峇里島距龍目島約一百卅五公里,峇里島的恩古拉萊國際機場( Ngurah Rai Airport)將關閉到五日上午。官員說,屆時機場將根據最新評估,決定是否開放機場。

另兩個遭到關閉的機場是龍目島馬塔蘭的塞拉巴朗機場(Selaparang),以及位於爪哇島東端巴紐望格(Banyuwangi)的布林賓沙里機場(Blimbingsari)。

印尼抗災署發言人蘇托波說,林賈尼火山上月廿五日開始頻繁噴發。

氣象局表示,「持續記錄到火山活動引起的震動,進一步噴發可能性仍很高」。

在峇里島機場,許多遊客抱怨欠缺班機延誤的資訊,有些睡在機場椅上。

蘇托波說,火山周圍的農場和樹木覆蓋了厚厚火山灰,但附近村鎮並沒有危險。

   


羅馬尼亞夜店失火曝官員貪腐 總理彭塔辭職
本報訊/經濟日報
羅馬尼亞43歲的總理彭塔宣布辭職,因上周一間夜店大火導致32人死亡後,萬人上街抗議是官員貪腐所致。彭塔因被控上任前洗錢與共謀稅務欺詐正面臨官司。

   


國際要聞

Tesla執行長:20年後 汽車全是自動駕駛
編譯組/矽谷3日電/世界日報
電動車公司Tesla執行長馬斯克(Elon Musk)3日對未來汽車業作出預測:20年之內,汽車將全面改為自動駕駛(self-driving),屆時所有人都會選擇使用這種汽車。

周二公布第三季財報,馬斯克在財報會議中受訪時作出上述預測。他說:「長期來說,汽車必走向全面自動駕駛。15年至20年之後,人們將再難看到不能自動駕駛的汽車。Tesla的步伐將會比別人更快。」

為什麼汽車必然會向自動駕駛的方向發展?因為「仍然用手駕駛的汽車會被視為落伍,太舊,駕駛人不得不跟隨潮流走。」

「仍然會有人手駕駛的車,就好像養一匹馬,感情上覺得馬很棒,但用在交通上則全不實用。」

Tesla第三季收入和利潤雖無特別好消息,但新車付運數量達標,投資者如釋重負,Tesla股價於收盤後大漲8.95%,至227元

(美元,下同)。

第三季收入為9億3700萬元,略超過華爾街預期,但比今年第二季的9億5500萬少,去年第三季則有8億5200萬元。

Tesla繼續虧損,第三季虧損2億3000萬元,每股虧損0.58 元,些微超過華爾街預期的0.56元。

季度付運數量為1萬1603輛,預計第四季付運數量為1萬7000輛至1萬9000輛。Tesla原宣布今年全年付運5萬輛至5萬5000輛;周三宣布,全年總可達到5萬輛至5 萬2000輛。

財報又說到中國市場,說Model S第三季在中國「有實質數量的增加」,超過去年同期。

Model S和Model X兩款車明年預計每周可各產1600輛Model S和1800輛Model X。

   


高科技的日本 卡帶、傳真機仍流行
編譯李京倫/報導/聯合報
日本素以研發高科技產品聞名,但英國廣播公司(BBC)報導,日本企業卻還在使用傳真機和卡式錄音帶等舊式科技產品,不只中小企業如此,連大財團與科技公司都這麼做,因為日本企業普遍抗拒改變。

日本曾研發出世上第一套感應式付款系統、高速子彈列車和索尼隨身聽,卻還在用人指揮交通,便利商店還在賣辦公室用的卡式錄音帶和傳真機,大公司使用歷史已有十年的軟體是家常便飯。

在東京與美國芝加哥設有辦公室的軟體公司Starfighter老闆麥肯錫說:「日本企業使用的資訊科技通常落後外國公司五到十年,尤其是軟體公司。」日本企業幾乎不使用Skype溝通,也不用雲端儲存工具如Dropbox。

日本資訊科技顧問公司Interarrows行政總裁男澤洋二說,日本中小企業數量占全國企業的百分之九十九點七,而中小企業通常很保守,「常用郵寄的信件和傳真溝通,我們有時會收到手寫的傳真文件,那表示那家公司甚至不使用Word這類的文書處理軟體」。

但就連大公司使用的科技也不太先進。日本知名藍光晶片科技公司一個不願具名的員工說:「我們公司用Cyboz軟體收發電郵,並作為內部溝通的工具,這是一種純文字軟體,而且伺服器空間非常小,很快就滿了,所以我們幾乎每個月都要刪除或搬移舊的電郵。」

這名員工說,主管鼓勵員工把要傳送給對方公司的資料燒錄在光碟上郵寄出去,並附上一張「親筆填寫的」資料傳送表格,如果有員工建議更新軟體或採用Dropbox等新工具,主管一定回絕。

為日本企業提供培訓和諮詢服務的國際公司「日本跨文化顧問」創辦人羅雪兒.柯普說:「日本的資訊科技部門一直很保守,討厭讓自己的電腦連接到外面的世界,怕資料被偷、被駭。」一名在跨國物流公司東京辦公室工作的不願具名員工說:「日本人很不願意在辦公室使用任何新東西。」

BBC指出,日本多數企業聯手反對自動化,能用人力的地方盡量不用機器,或許因為這樣,日本失業率僅百分之三點四,卻犧牲了生產力。日本非製造業生產力在「經濟合作與發展組織」中敬陪末座,只有美國的一半。

   


比利時布魯塞爾餐館點魚 小心被調包
編譯中心/綜合3日電/世界日報
根據一項抽樣調查,在歐盟總部所在的布魯塞爾餐館裡點魚類餐點,三份中有一份會被餐廳偷天換日,改用比較便宜的魚類烹調。

海洋保育組織(Oceana)近日公布這項讓消費者大為震驚的報告發現,以黃鰭鮪魚、旗魚等取代昂貴的黑鮪魚是最常見的偷天換日手法,20份樣本中僅有1份真的使用黑鮪魚進行料理。此外,不少餐館也拿便宜的白鱈(hake)取代昂貴的鱈魚(cod)。

該組織前往布魯塞爾主要觀光景點、歐盟總部附近的150家餐館,收集280份魚類料理樣本進行DNA檢測後發現,31.8%的餐點內含物和菜單表示不同。

其中歐盟總部、歐洲議會附近的餐館情況更為嚴重,比例達到38%。

   


比京隨筆/掉包魚、霉麵…歐洲掀食安風暴
布魯塞爾記者蕭白雪/聯合報
在布魯塞爾餐廳吃到的魚,三分之一和菜單上標示的不同;德國知名的連鎖義大利餐廳員工爆料,店內常供應過期食材;歐洲近來食安問題不少。

世界海洋保護組織與比利時魯汶大學合作的一項調查研究,前陣子從比利時布魯塞爾市中心及歐盟總部附近的一百五十家餐廳中,買到兩百八十件魚樣本,送進實驗室透過DNA檢測,結果發現三成跟餐廳菜單上標示的魚根本不同。

其中,當地日本壽司店魚肉種類標示與事實不符的比率更超過五成,例如將熱帶捕撈的鮪魚標示為市價較昂貴的大西洋鮪魚;就連歐盟總部和歐洲議會內販賣的海鮮餐點,都被檢測出標示不實的問題,讓一再強調食品安全的歐盟官員相當驚訝,強調這是比利時主管機關的責任。

同樣爆出食安醜聞的還有德國,一家在多國都有連鎖店的義大利餐廳有十名離職和現任員工在媒體上爆料,稱該連鎖餐廳根本不符合基本衛生標準,包括使用過期的蔬菜肉類。

有員工說,有些麵條已發霉,仍在烹煮後端上桌,因為客人會誤以為是醬汁。還有員工自承有些肉已出現腐敗味道,老闆卻告訴他,煮熟後就不會聞到。

英國名廚傑瑞米在倫敦的餐廳,去年也在安檢時發現有老鼠出沒,甚至在廚房用具上發現老鼠屎,一度被要求關門改善衛生。

歐洲最近不時傳出類似事件,包括將廉價魚當作高檔魚販售或在高級法式餐廳吃到中央廚房製作的微波食品,菜單及食材標示模糊不清或偽造來源地,更時有所聞,連知名連鎖餐廳也一再爆出違反衛生規定,歐洲食安其實問題不少。

   


為了1.5美元 非裔惡客拔槍大鬧紐約中餐館
記者朱澤人/紐約報導/世界日報
皇后區牙買加(Jamaica)一家中餐館碰上非洲裔惡客無理要求每份餐點少算1.5元(美元,下同),爭不過店員後,竟拔槍大鬧。遭恐嚇的華裔店員馮Abbe指出,經常碰到非洲裔顧客以種族歧視字眼辱罵,但還第一次被人搶指著,大嘆「餐館這行真不好做」。

警方指出,位於牙買加大道131-19號的榮華餐廳在上月22日晚間8時半,被一名約20歲的非洲裔青年持槍要脅減價,事件中無人受傷,店家也未被搶走何財物。馮Abbe指出,鬧事男子與三名夥伴當時點了豬肉炒飯和雞翅盒飯外帶,兩份餐各6.5元,等結完賬後,該男子忽然說太貴,要求每份餐只算五元。馮Abbe說,「他拿食譜上的價格給他看,證明沒有多收錢,他就在那邊罵『爛中餐館,賣那麼貴』,然後飆各種髒話」。

馮Abbe表示,他堅持不願算五元,氣不過的非洲裔男子揚言不吃了,要求退款,等拿回錢後,繼續吵了足足五、六分鐘,「可能是看我和老闆無動於衷,根本不甩他,竟亮槍出來炫耀」。馮Abbe指自己當時嚇一跳,連忙退了幾步撞上身後冰箱,無處可躲。所幸疑為該非洲裔青年的女朋友上前阻攔,叫青年趕快槍收起槍,四人一溜煙跑出店外不見蹤影。

餐館老闆林先生當時坐在櫃台內,同樣被非洲裔青年拿槍威脅。他稱早年在賓州開中餐館,也曾被歹徒拿槍指著頭,加上經常看新聞報導牙買加有餐館被劫,心裡已有準備,因此惡客亮槍時,他不動聲色。等四人逃出店外,林先生立即打電話報警,隨即十多輛警車封鎖中餐館周圍多個街口,並帶著馮Abbe坐上警車找嫌犯。「警察現在對持槍搶案反應特別快」。

馮Abbe指出,榮華餐廳顧客六成是西語裔,顧客酒醉鬧事不稀奇,被非洲裔罵「滾回你的國家」也是常有,但還是頭一次被槍指著。「下次我可能會盡快把錢退給對方,避免衝突,為了餐館工作把命賠上,太划不來」。

   


美新版移民指南 綠卡並非保險箱
記者高夢梓/紐約報導/世界日報
多年來,無數華裔移民為了獲得一張綠卡、成為美國永久居民而不懈排隊、採取各種辦法,有些人甚至為此付出一生。但是美國公民及移民服務局(USCIS)近日發布的最新版新移民指南(Welcome Guide for New Immigrants)強調,綠卡並非保險箱,離開美國過久或犯下重罪者的綠卡很可能被撤銷,而綠卡被廢者甚至會被立刻遞解出境。

新版的新移民指南明確指出,離開美國超過一年者將不能再使用其綠卡入境,而一些移民認為,只要至少每年回一次美國,便可在居住於其他國家的同時維持其永久居民身分,這一想法是錯誤的。「即使綠卡持有者離開美國的時間在六個月至一年之間,但若有證據顯示其無意將美國當成永久的家,那麼其綠卡也可能作廢。」

不過指南也表示,若確有重要事項耽誤返美時間,綠卡持有者可準備好證明理由的文件,向移民局進行解釋。同時,如果綠卡持有者打算離開美國超過12 個月,應該在離境前提交I-131表格申請回美證(reentry permit,即再入境許可),有效期為兩年。離開美國時間不超過兩年的綠卡持有者在返美入關時,應出示再入境許可而非簽證或綠卡。但是持有回美證僅是其短暫離境後返美的最有利證明,並不能保證其將被允許入境美國。因此,指南提醒綠卡持有者,切莫離美時間過長。

另一個最可能令綠卡失效的原因是犯下被定義為惡性重罪的犯罪行為,包括被判以一年有期徒刑的暴力重罪、謀殺、強姦、兒童性侵害、非法販賣毒品、槍械或人口。此外一些道德敗壞的犯罪行為也很可能導致綠卡失效,例如意圖偷盜或詐欺,因疏忽魯莽而導致他人身體嚴重傷害的行為,以欺騙方式為自己或其他人謀取移民福利,謊稱自己是美國公民,在僅向美國公民開放的聯邦、州或地方選舉中投票,慣性酗酒、或使用違禁藥物,同時與多人結婚等。

指南同時指出,不撫養家庭或不支付法定子女或配偶贍養費者,因施行家庭暴力被捕者,以謊言或假文件取得社會福利或詐欺任何政府機構者,沒有按照規定申報所得稅者,年齡在18至26歲之間的男性卻故意不在兵役登記局登記者,還有幫助其他非美國公民非法進入美國者,他們的綠卡也都很可能被撤銷。

該指南再三向新移民強調,雖然綠卡能讓其享受很多益處,包括在美國任何地方永久居住、工作、擁有資產,就讀公立學校,加入軍隊,獲得社會保障、社安輔助金以及醫療保險,申請配偶和未婚子女來美國生活,返美時較為自由等,但它絕不是保險箱,持有者依然要遵守所有聯邦、州和地方法律,繳納聯邦、州和地方所得稅,並真正把美國當做永久的家。

   


虐殺韓裔領養童 美國安局前官員恐關40年
編譯孫梁/綜合3日電/世界日報
國安局前中國與南韓處處長去年被捕和被控打死領養的兒子,馬里蘭州蒙哥馬利郡法庭3日公布文件顯示,38歲的歐卡拉漢(Brian O`Callaghan)已表示認罪,檢方將尋求撤銷對他的一級謀殺指控,但虐待兒童的最高處罰是40年監禁。

歐卡拉漢曾是陸戰隊員,在伊拉克戰爭中立過戰功,他和妻子從南韓領養一個3歲的兒子後僅數月,兒子就因被打成重傷而喪命。

歐拉卡漢的家人最初表示,兒子是死於車禍,歐拉卡漢不會傷害領養的兒子。

但蒙哥馬利郡巡迴法庭的文件表明,歐拉卡漢後來承認,是他的施虐導致兒子重傷後喪命。馬州助理檢察長表示,毆打年幼無辜的孩子是恐怖的犯罪。

驗屍報告顯示,兒子是被毆致傷,頭顱骨有裂痕,前額有淤傷,腦部腫脹,身上其他部位也有傷痕。毆打兩天後,於2014年2月3日死去。

歐拉卡漢曾一口咬定,兒子是洗澡時失足滑倒而死。他告訴警員,去年1月31日他給兒子洗澡,但孩子怕水,又哭又鬧,當時妻子出差不在家。

歐拉卡漢說,次日兒子在家午睡,他發現兒子的鼻孔流出液體,床上有血,他在澡盆裡洗滌後把兒子送到醫院,但說不清楚兒子身上的傷痕。

歐拉卡漢被捕後,一直被關在蒙哥馬利郡監獄。他和妻子是通過天主教的慈善機構領養兒子的,但孩子患有腦積水,由於歐拉卡漢是榮譽軍人並在國安局工作,他和妻子2013年10月接到領養的通知。

歐拉卡漢2002年加入國安局,在經過多個職位的歷練後,被拔擢為中國和南韓處處長。

   



別當「低頭族」!當心頸部椎間盤突出
你一抓到空檔,就低頭使用智慧型手機,等到肩頸脖子痠才抬起頭來轉個幾圈嗎?當心長時間低頭姿勢讓頸部肌肉緊繃, 輕則引起頸部筋膜炎、嚴重造成頸椎椎間盤突出,讓人苦不堪言!

世界上最孤獨的圖書館在…
秦皇島圖書館被中國喻為「世界上最孤獨的圖書館」,或許它佔地不大,交通不便,藏書量也不是最多,但建築師以建築形式,揉合光影,將人心回歸最初,找回閱讀的真諦。

 


本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

發表迴響